Трима търтеи, уморени от леност, почивали под гъстата сянка на една смокиня.
- Смокиньо, падни да те изям! - казал първият, като поотворил едното си око.
След половин час се обадил вторият:
- Чудя се как ли ще я сдъвчеш?
Минал още половин час и третият рекъл:
- Ей, как не ви мързи да приказвате?
Един гарван кацнал на едно дърво, държейки в човката си парче хляб.Видяла го лисицата и решила да му излезе със стария номер:
- Добър ден, г-н Гарване, колко прекрасно изглеждате, какъв чуден глас имате, изпейте нещо!
Обаче гарванът бил чел баснята в двата варианта/на Езоп и на Лафонтен/ и не се вързал.Взел с краче парчето хляб и изпял "Га-ааа!", а после пак лапнал парчето.
Лисицата побесняла и в злобата си решила да го нарани:
- Добре пееш, ама знаеш ли, че шефът спи с жена ти!
- А! - казал изненадан гарванът и изтървал хляба.
ПОУКА:Когато шефът спи с жена ти, не си отваряй устата, за да не си изгубиш хляба.