Червената Шапчица върви през гората. Среща я вълка.
- Ела, Червена Шапчице!
- Няма да дойда! Ти ще ми направиш нещо лошо!
- Не! Не! Няма! Ела!
- Няма да дойда! Ще ми направиш нещо лошо!
- Абе, ела де! Няма нищо да ти направя!
Червената Шапчица отишла при вълка и той... й счупил крака!
Събрали се един българин и 10 англичани на една маса да ядат тиква. Българинът опитал тиквата и понеже не му харесала възкликнал:
– Бляк!
Англичаните му отговороли:
– This is not black, this is orange.