Един чукча е в Москва. Стои си той там и гледа паметника на Пушкин. Гледа, гледа… По едно време един полицай минава и чукчата го пита:
- Извинете, на кого е този паметник?
- На Пушкин.
- Аааа, онзи дето написал "Мъртви Души" ли?
- Не, "Мъртви Души" е написал Гогол.
Чукчата стои, стои и след кратък размисъл вика:
- Хммм… "Мъртви Души" е написан от Гогол, пък паметника на Пушкин…
Катаджия отивал на работа, обаче навън валяло, студено… Стоял на пост, минавали малко коли, той направо замръзнал и се прибрал вечерта бесен като куче. Казва на сина си:
— Донеси си бележника!
Изплашил се синът и отишъл при майка си:
— Имам двойка, какво да правя?
— Дай тук бележника.
Донесъл го синът, тя сложила вътре 20 лева и момчето го занесло на баща си. Отворил го той:
— Ох, слава богу! Поне вкъщи всичко е наред!