Буря. Всички пътници от кораба са се събрали в кают-компанията. Една от дамите потупва мъжа си по ръката:
- Скъпи, погледни лицето на жената, която седи срещу нас!
Много те моля, купи ми рокля с такъв нежно-зелен цвят!
След пенсионирането на 500-те"Феодални старци",от Брюксел е пристигнала молба към БАН:
- Молим ви да ни преведете на български "Големият адронен колайдер"?
Останалите в БАН само прогресивни,свободолюбиви,работливи и мъдри учени,експресно изпратили превода:
- Големият Бойкдронен Борлайдер!