Вървят Шерлок Холмс и д-р Уотстън по улицата. Холмс казва:
- Слушайте, Уотстън! Зад този ъгъл сега ще ви набият.
- Холмс! Аз винаги съм се възхищавал на логиката ви, но сега… Как можете да знаете, като не сте видели какво има зад ъгъла?
Завили зад ъгъла. Там стояли здравеняци с бухалки. Нахвърлили се върху Уотстън и започнали да го налагат здравата. Отървал се като по чудо и хукнал да бяга. Скоро го настигнал Холмс.
- Холмс, как все пак се досетихте?
- Елементарно, Уотсън! Вчера минах оттам, облечен във вашия костюм, и ги напсувах.
Секс по шведски:
Бар, мъже пият бира и гледат стриптийз.
Секс по полски:
Бар, мъже пият бира и гледат телевизор, на който показват секс по шведски.
Секс по български:
Бар, мъже пият бира и слушат човек, който е бил в Полша и е гледал по телевизията секс по шведски.