Разбира се, че Нострадамус е предсказал, че в следващия си живот ще е известен, но си е нямал и представа, че ще живее под вода, при това ще се увлича по футбол, ще има осем крака и ще носи обикновеното немско име Паул.
Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!