Щирлиц се промъква към тайна германска установка. Мюлер дебне в тъмното и по някое време се провиква:
- Стой, кой там? Щирлиц, това ти ли си?
- Мюлер, много добре знаеш че даже и да съм аз, няма да си призная…
на 4-ти май през нощта в две минути и три секунди дата ще изглежда така:
01:02:03 04/05/06
Никога повече няма да бъде така!!!!
Лъжа! Точно след 100 година пак ще бъде така!
И вече е било така двадедет пъти!