- Вчера купих от вас книгата "Как да спечеля милион"!
- Какъв е проблема?
- Как какъв е проблема? Половината страници са откъснати!
- Е, и? Петстотин хиляди - пак са добри пари.
Щирлиц се разхожда бавно по улиците на Берлин, доволен от успешното си внедряване в SS. Но нещичко в него все пак издава съветския разузнавач - ту звездата на будьоновката, ту папиросата "Казбек" в ъгълчето на устата, ту парашутът, който влачи след себе си …