Пътува един грузинец във влака за Ленинград. В купето са само той и една хубава рускиня, която обаче не му обръща никакво внимание и чете книга през цялото време. Седял той, покашлял се, премествал се, какви ли не опити правил да й привлече вниманието - но уви ! тогава в един момент той отместил книгата й и я попитал :
- Девойче, а ти защо мълчиш ?
Тя го погледнала и казала предизвикателно :
- Ами иска ми се, мълча си!
А той реагриал бурно :
- Иска ти се, а си мълчиш? !?
Модерна циганка-гледачка към минаваща девойка:
- Алоууу, чаровницееей! Спри са да ти казвам, имйел шъ пулучиш! Голем късмет та чака, добър пръвайдър ша намериш! Един юзър много хубави неща ти мисли. Все та причаква в кюто, ама ти много са крийш, ма! Пусни му на чиляка... оторизейшън, стига си го мъчила с тоз рикуест! Той много та `аресва, иска да та джазка виртуално. Я дай левътъ ръкъ да вида по-добре. Аууу! Малка ръчичка имаш, ама голем джойстик си фанала! Въх, много си играйш.