При военния лекар идва новобранец с кашлица. Лекарят по погрешка му дава разслабително.
На другия ден двамата се срещат на плаца.
- Е, как е, боец? Кашляш ли още?
- Не смея…
На бойното поле се бият българи и турци. По едно време се чува:
- Хасан!
Турчина се изправя и българина го прострелва.
След малко пак така и пак… Тогава турчина решил и той да пробва:
- Иван!
От другата страна се чува:
- Кой го търси?
- Аз! - отговаря турчина и се изправя, а българина пак го прострелва.