Страната на Марлборо. Каубоят Джим се е обесил. Вдовицата му отива при отчето, за да съобщи за кончината му.
Свещеникът се опитва да я утеши:
- Господ прибра Джим при себе си…
- Това - добре, но защо с ласо?
Открит урок по български език. Госпожата казва на учениците да и зададат гатанка. Иванчо вдига ръка и казва:
- Нещо черно, кръгло, в средата дупка. Що е то?
Инспекторът се обърнал, казал на другите деца да излязат и попитал Иванчо за отговора.
Иванчо казал:
- Грамофонна плоча г-н инспекторе.
Тогава инспектора казал:
- Деца може да влизате! То не било п...ка...