В дневник на един английски моряк.
Понеделник сутрин- вчера срещнахме руски кораб. Вечерта пихме с руснаците, много ми е зле.
Вторник сутрин - вчера вечерта, пак пихме с руснаците, за малко не умрях.
Сряда сутрин - вчера вечерта пак пихме с руснаците, защо не умрях вчера?
Историята за рибаря и златната рибка:
"Хваща старецът в мрежата си морска трева. Пуши си дядото тревица, а нататък е като в приказката: и рибите говорят, и желанията се сбъдват..."