Старшина в английската армия строява в две редици за пръв път войската си и се провиква:
- Ду ю кам хиър ту дай?
От втората редица се провикват първи двама ирландци:
- Нот тъдей сър, иестърдай!
Тя: А вие какво работите?
Той: Дърводелец съм.
Тя: О, това трябва да е много интересно! Всичките тези длета, рендета, рашпили, маткапи, фрези, абрихти,зегета, банцизи...Знаете ли, нищичко не разбирам от това...