Малко момиче пише писмо на Дядо Коледа:
"Скъпи Дядо Коледа, моля те да ми донесеш сестричка."
Дядо Коледа и изпратил отговор:
"Няма проблеми, момичето ми. Само ми прати майка си!"
Надписи в градски рейсове в различни страни:
Германия: "Разговорите със шофьора са строго забранени!"
Англия: "Разговорите със шофьора не са желателни."
Италия: "Не отговаряйте на шофьора!"
Израел: "Нямате никаква сметка да си говорите със шофьора."