Прибира се един мъж от командировка, и гледа жена му се чука с най-добрия му приятел.
Отишъл той до леглото и почнал през сълзи:
- Не те ли е срам бе, Иване... Как може ти така с жена ми... От малки се познаваме, винаги съм ти помагал. Ей, например оня път, такава услуга ти направих... после и пари ти дадох, без да искам да ми ги връщаш. Толкова време съм те хранил... Еее, айде спрете да се чукате поне докато говоря де!
Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!