Бивъс и Бътхед си говорят за "смисъла на живота":
- Бивъс, какви мацки повече ти харесват блондинки или брюнетки?
- Ти е ред ли си бе, пич? Само тези, които пускат...
Радистът пие ампула с отрова, вързва си камък на шията и се хвърля от третия етаж право в реката. Щирлиц си поглежда часовника и се провиква през прозореца:
- Този път беше малко по-добре. Още два дубъла и отиваме да обядваме.