Руски еврейн говори възпитателно на сина си:
- Сине, ти вече си голям - направи 18.
- Да, татко.
- Навярно вече знаеш, че има професия да защитаваш родината?
- Да, татко.
- Слушай сега внимателно сине и запомни: ТОВА НЕ Е НАШАТА ПРОФЕСИЯ.
Наемат мъж на работа и го разпитват за биографията му:
- Какво сте работили?
- Ами най-напред работих в КАТ.
- Така-а-а… катаджия. - записва си интервюиращият.
- После бях в една охранителна фирма.
- Охранител значи. - записва пак интерюиращият.
- После пак се върнах в КАТ.
- Ясно - мърмори си интервюиращият - записвам: катаджия-рецидивист.