Един човек се загубил в гората късно нощем. Изплашил се, развикал се за помощ. Не щеш ли появила се мечка-стръвнца. Човекът примрял от страх - ще се мре. Неочаквано мечката му заговорила с човешки глас:
- Ти одеве що викаше бе?
Човекът като видял в мечката нещо човешко се обнадеждил и й отговорил:
- Ми виках, щото се изгубих и исках някой да ме намери.
- Е - казала мечката - аз те намерих, сега по-весело ли ти стана?
Бракониер убил глиган, метнал го на гръб и тръгнал да си ходи. Не щеш ли, задава се горския.
- Какъв е тоя глиган на рамото ти? - попитал горския.
Ловецът погледнал натам и казал:
- Я, глиган ме е полазил...