Мъж е в командировка в малко градче.
Вечерта се настанява в хотела и открива, че абсолютно няма какво да прави. Не успява да намери работещи заведения, няма дискотеки - нищо.
От досада започва да чете телефонния указатал в стаята. След това звъни на рецепцията и се заговаря с рецепционистката.
След дълъг приятелски разговор и една бутилка вино рецепционистката се оказва в леглото му.
По някоя време жената казва замислено:
- Било писано, че ще се озова в леглото на клиент на хотела.
Мъжът:
- В телефонния указател е писано.
- !?
- Виж, какво е написано с молив на първа страница:
"Рецепционистката е дашна"
Българин, руснак, англичанин и китаец са на разходка в планината.
- Ехо, обичам те! - виква българинът
- Обичам ...обичам ...обичам... - отговаря ехото.
- Я тебя люблю! - провиква се руснакът.
Ехото:
- Я тебя люблю... люблю... люблю...
Англичанинът също се пробва:
- І love you!
- I love you... you... you... - отвръща ехото.
Ред е на китаеца:
- 我 爱 你! Wǒ ài nǐ !
- К’во-о-о-о? - смайва се ехото.