Британското издателство Classical Comics пусна на пазара днес издание на трагедията на Уилям Шекспир "Макбет" под формата на комикс или както още го наричат - графична новела.
Наблюдател на вестник "Гардиън" отбелязва, че историята на шотландския пълководец и тан на Гламис е издадена в три версии: със запазен пълния оригинален текст, в превод на съвременен английски език и в съкратен вид също на съвременен английски. Илюстрациите в комикса са дело на Джон Хауърд, един от художниците на британския клон на Marvel. Едновременно с "Макбет" Classical Comics издава като комикс една от най-известните хроники на Шекспир "Хенри V". В бъдеще издателството ще "пресъздаде" като графични новели още три Шекспирови пиеси – "Ричард ІІІ", "Бурята" и "Ромео и Жулиета", както и "Франкенщайн" на Мери Шели, "Дракула" на Брам Стокър, "Джейн Еър" на Шарлот Бронте, "Големите надежди" и "Коледна песен" на Чарлз Дикенс
Наблюдател на вестник "Гардиън" отбелязва, че историята на шотландския пълководец и тан на Гламис е издадена в три версии: със запазен пълния оригинален текст, в превод на съвременен английски език и в съкратен вид също на съвременен английски. Илюстрациите в комикса са дело на Джон Хауърд, един от художниците на британския клон на Marvel. Едновременно с "Макбет" Classical Comics издава като комикс една от най-известните хроники на Шекспир "Хенри V". В бъдеще издателството ще "пресъздаде" като графични новели още три Шекспирови пиеси – "Ричард ІІІ", "Бурята" и "Ромео и Жулиета", както и "Франкенщайн" на Мери Шели, "Дракула" на Брам Стокър, "Джейн Еър" на Шарлот Бронте, "Големите надежди" и "Коледна песен" на Чарлз Дикенс
Източник: bgnes